Hilfskräfte zur Datenverarbeitung gesucht!

Hilfskräfte zur Datenverarbeitung gesucht! - Bild 1
Hilfskräfte zur Datenverarbeitung gesucht! - Bild 1

Hilfskräfte mit sehr guten Deutschkenntnissen werden für ein Projekt zur Datenerfassung gesucht. Dieses Projekt wird für das Schulen automatischer Spracherkennungssysteme eingesetzt.

Ihre Aufgabe ist es Beispiele zusammenzutragen wie Sie etwas von einem elektronischen Gerät, wie z.B. einem Smartphone oder einem Fernseher abfragen oder anfordern würden, wenn Sie die Möglichkeit haben dazu Ihre Stimme einzusetzen.

Das Projekt kann innerhalb weniger Stunden von zu Hause aus und mithilfe eines Web-Browsers fertiggestellt werden. Die Stunden sind flexibel, d.h. Sie können zu jeder beliebigen Zeit arbeiten.

Appen Butler Hill ist Weltmarktführer in der Bereitstellung von Sprachdienstleistungen in der Sprachtechnologie-Branche.

Anforderungen:
-Deutsch muss Ihre Muttersprache sein
-fließend in Wort und Schrift in Deutsch
-gute Tippfähigkeiten
-Zugang zu einem Computer mit Internet und der neuesten Version von Firefox und Flashplayer
-die Fähigkeit Anleitungen in Englisch zu lesen und zu verstehen

Bezahlung:
Die Entlohnung für die Fertigstellung des Projekts beträgt AU $78.00 (Australische Dollar). Die Bezahlung erfolgt via PayPal oder MoneyBookers und wird dementsprechend in die lokale Währung umgerechnet.

Wie Sie sich bewerben:
Um für den Job in Erwägung gezogen zu werden, registrieren Sie sich auf AppenOnline und absolvieren den Deutsch-Rechtschreibtest.

http://appenonline.appen.com.au

Um an dem Projekt teilzunehmen brauchen Sie die neueste Version von Mozilla Firefox und Flash Player.

http://www.mozilla.org/de/firefox/fx/
http://get.adobe.com/de/flashplayer/

Wenn Sie sich registrieren, haben Sie die Auswahl zwischen drei Projekten: Transcription/Translation/Web Search Evaluator. Bitte wählen Sie 'Transcription' aus.

Sobald Sie den Rechtschreibtest bestanden haben sind Sie automatisch registriert und ein Mitarbeiter der Projektleitung wird Sie innerhalb von 48 Stunden kontaktieren.

Appen Butler Hill entwickelt hochwertige Sprachtechnologiekonzepte, verwendet in Auto-Navigationssystemen, Mobiltelefonen, Textverarbeitungsprogrammen, Telefonauskünften, Sprachkontrollgeräten und tragbaren elektronischen Übersetzungsgeräten. Unsere Belegschaft umfasst Linguisten, IT-Spezialisten und Projekt Manager die an der Erzeugung qualitativ hochwertiger Arbeit in über 100 verschiedenen Sprachen für viele der weltweit führenden Unternehmen mitwirken.

========================================

Appen Butler Hill is a world leader in providing language services for the speech and language technology industry and we are looking for native speakers for the following languages:

- UK English
- EU Spanish
- EU French
- EU Portuguese
- Italian
- German

Summary of tasks:
Native speakers of the required languages will be working on a data collection project. This project will be used to help train automatic voice recognition systems.

You will be asked to provide examples of how you might request something from an electronic device such as a smart phone or a television if you were able to use just your voice.

The project can be completed in a matter of hours, and is done from home using a web browser. The hours are flexible so you can work at any time of day to suit your availability.

Required skills:
- You MUST be a native speaker of the language
- Accurate spelling;
- Good typing skills;
- Access to a computer with internet access and the latest version of Firefox and Flashplayer
- Ability to read and understand instructions in English.

Payments:
The payment for completing the entire task varies from AUD$50.00 - $78.00 (Australian currency). Payment will be made via PayPal or Moneybookers and currency converted to local currency when paid.

How to apply:
To be considered for this role, please register your details on AppenOnline and sit the spelling test in your language.

http://appenonline.appen.com.au

You will need to have an Internet connection with the latest version of Mozilla Firefox and Flash Player (links provided to install these).

When registering your details, you will have the option to choose from three projects; Transcription/Translation/Web Search Evaluator. Please make sure you tick the Transcription option.

Once you have passed the spelling test you will be successfully registered and a supervisor will contact you within 48 hours.

Appen Butler Hill develops high quality speech and language technology solutions namely used in car navigation systems, mobile phones, word processing packages, directory assistance, speaker verification tools and hand-held machine translation devices. Our staff comprises linguists, IT professionals and Project Managers who collaborate to produce quality work in over 100 different languages for many of the world's leading companies.

  &nbps;
KL722164
  • KN290280
  • 1
  • 2067 Chatswood
  • Australien